# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
Donation=দান
Donations=দান
DonationRef=দান রেফ.
Donor=দাতা
AddDonation=একটি অনুদান তৈরি করুন
NewDonation=নতুন দান
DeleteADonation=একটি অনুদান মুছুন
ConfirmDeleteADonation=আপনি কি এই দান মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
PublicDonation=জনসাধারণের অনুদান
DonationsArea=দান এলাকা
DonationStatusPromiseNotValidated=খসড়া প্রতিশ্রুতি
DonationStatusPromiseValidated=বৈধ প্রতিশ্রুতি
DonationStatusPaid=অনুদান পাওয়া গেছে
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Draft
DonationStatusPromiseValidatedShort=Validated
DonationStatusPaidShort=গৃহীত
DonationTitle=অনুদানের রসিদ
DonationDate=দানের তারিখ
DonationDatePayment=টাকা প্রদানের তারিখ
ValidPromess=প্রতিশ্রুতি যাচাই করুন
DonationReceipt=অনুদানের রসিদ
DonationsModels=দানের রসিদের জন্য নথির মডেল
LastModifiedDonations=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত অনুদান
DonationRecipient=দান প্রাপক
IConfirmDonationReception=প্রাপক নিম্নলিখিত পরিমাণের দান হিসাবে অভ্যর্থনা ঘোষণা করেন
MinimumAmount=সর্বনিম্ন পরিমাণ হল %s
FreeTextOnDonations=ফুটারে দেখানোর জন্য বিনামূল্যে পাঠ্য
FrenchOptions=ফ্রান্সের জন্য বিকল্প
DONATION_ART200=আপনি উদ্বিগ্ন হলে CGI থেকে নিবন্ধ 200 দেখান
DONATION_ART238=আপনি উদ্বিগ্ন হলে CGI থেকে নিবন্ধ 238 দেখান
DONATION_ART978=আপনি উদ্বিগ্ন হলে CGI থেকে নিবন্ধ 978 দেখান
DonationPayment=অনুদান প্রদান
DonationValidated=দান %s বৈধ
DonationUseThirdparties=দাতার ঠিকানা হিসাবে একটি বিদ্যমান তৃতীয় পক্ষের ঠিকানা ব্যবহার করুন
DonationsStatistics=অনুদানের পরিসংখ্যান