# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
Loan=ប្រាក់កម្ចី
Loans=ប្រាក់កម្ចី
NewLoan=ប្រាក់កម្ចីថ្មី។
ShowLoan=បង្ហាញប្រាក់កម្ចី
PaymentLoan=ការទូទាត់ប្រាក់កម្ចី
LoanPayment=ការទូទាត់ប្រាក់កម្ចី
ShowLoanPayment=បង្ហាញការទូទាត់ប្រាក់កម្ចី
LoanCapital=រាជធានី
Insurance=ធានារ៉ាប់រង
Interest=ការប្រាក់
Nbterms=ចំនួនលក្ខខណ្ឌ
Term=រយៈពេល
LoanAccountancyCapitalCode=ដើមទុនគណនេយ្យ
LoanAccountancyInsuranceCode=ការធានារ៉ាប់រងគណនីគណនេយ្យ
LoanAccountancyInterestCode=ការប្រាក់គណនីគណនេយ្យ
ConfirmDeleteLoan=បញ្ជាក់ការលុបប្រាក់កម្ចីនេះ។
LoanDeleted=ប្រាក់កម្ចីត្រូវបានលុបដោយជោគជ័យ
ConfirmPayLoan=បញ្ជាក់ ចាត់ថ្នាក់បានបង់ប្រាក់កម្ចីនេះ។
LoanPaid=ប្រាក់កម្ចីដែលបានបង់
ListLoanAssociatedProject=បញ្ជីប្រាក់កម្ចីដែលទាក់ទងនឹងគម្រោង
AddLoan=បង្កើតប្រាក់កម្ចី
FinancialCommitment=ការប្តេជ្ញាចិត្តផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ
InterestAmount=ការប្រាក់
CapitalRemain=ដើមទុននៅសល់
TermPaidAllreadyPaid = ពាក្យនេះត្រូវបានបង់រួចហើយ
CantUseScheduleWithLoanStartedToPaid = មិនអាចបង្កើតតារាងពេលវេលាសម្រាប់ប្រាក់កម្ចីជាមួយនឹងការបង់ប្រាក់បានចាប់ផ្តើមទេ។
CantModifyInterestIfScheduleIsUsed = អ្នកមិនអាចកែប្រែការប្រាក់បានទេ ប្រសិនបើអ្នកប្រើកាលវិភាគ
# Admin
ConfigLoan=ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រាក់កម្ចីម៉ូឌុល
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=គណនី (ពីតារាងគណនី) ដែលត្រូវប្រើតាមលំនាំដើមសម្រាប់ដើមទុន (ម៉ូឌុលប្រាក់កម្ចី)
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=គណនី (ពីតារាងគណនី) ដែលត្រូវប្រើតាមលំនាំដើមសម្រាប់ការប្រាក់ (ម៉ូឌុលប្រាក់កម្ចី)
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=គណនី (ពីតារាងគណនី) ដែលត្រូវប្រើតាមលំនាំដើមសម្រាប់ការធានារ៉ាប់រង (ម៉ូឌុលប្រាក់កម្ចី)
CreateCalcSchedule=កែសម្រួលការប្តេជ្ញាចិត្តផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ