# Dolibarr language file - Source file is en_US - hrm
HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=Correo electrónico para evitar el servicio externo de HRM
ConfirmDeleteEstablishment=¿Estás seguro de que deseas eliminar este establecimiento?
OpenEtablishment=Establecimiento abierto
CloseEtablishment=Establecimiento cerrado
DictionaryPublicHolidays=Licencia - Días festivos
DictionaryDepartment=HRM - Unidad organizativa
DictionaryFunction=HRM - Puestos de trabajo
ListOfEmployees=Lista de empleados
HrmSetup=Configuración del módulo HRM
JobCard=Tarjeta de trabajo
JobProfile=Perfil del puesto
SkillCard=Tarjeta de habilidad
EmployeeSkillsUpdated=Se actualizaron las habilidades de los empleados (consulte la pestaña "Habilidades" de la tarjeta de empleado)
RequiredRank=Nivel requerido para el perfil del puesto
RequiredRankShort=Nivel requerido
EmployeeRank=Nivel de empleado para esta habilidad
EmployeeRankShort=Nivel de empleado
MaxlevelGreaterThan=El nivel de empleados es mayor que el nivel esperado
MaxLevelEqualTo=El nivel del empleado es igual al nivel esperado
MaxLevelLowerThan=El nivel de empleados es inferior al nivel esperado
MaxLevelLowerThanShort=Nivel más bajo de lo esperado
AddSkill=Añadir habilidades al perfil del puesto
JobsExtraFields=Atributos complementarios (Perfiles de puestos)
TheJobProfileHasNoSkillsDefinedFixBefore=El perfil laboral evaluado de este empleado no tiene habilidades definidas. Agregue habilidades, luego elimínelas y reinicie la evaluación.
LinkToUserCreated=Enlace a un empleado si el solicitante ha sido contratado y convertido en usuario.